Институт истории и археологии УрО РАН, Екатеринбург, Россия

Батищев С. Д., аспирант, batischew.sergey2015@yandex.ru

На основе архивных источников прослежена реализация амбициозного проекта по изданию избранных статей «Горного журнала» на французском языке в Париже в 1830–1840-е годы. Основное внимание уделено изучению вклада отдельных представителей Горного ведомства в реализацию этого проекта. Отмечены финансовые трудности и показаны причины, которые заставили свернуть работу над переводным изданием.

1. Акопов А. И. Отечественные специальные журналы 1765–1917: историко-типологический обзор. – Ростов н/Д : Изд-во Ростовского ун-та, 1986. – 127 с.
2. Белоглазов И. Н., Кен Н. А., Воробьев А. Г. На пользу Отечеству. – М. : Руда и Металлы, 2000. – 152 с.
3. Белоглазов И. Н., Кен Н. А. «Горный журнал» и XIX век // Горный журнал. 2000. № 5. С. 89–95.
4. Заблоцкий Е. М. Горное ведомство в дореволюционной России: очерки истории : биографический словарь. – М. : Новый хронограф, 2014. – 277 с.
5. Меженко Ю. А. Русская техническая периодика. 1800–1916 гг. : библиографический указатель. – М.–Л. : Изд-во Академии наук СССР, 1955. – 300 с.
6. Тихонов Б. В. Официальные журналы второй половины 20-х и 50-х годов XIX в. («Журнал мануфактур и торговли», «Горный журнал», «Журнал Министерства государственных имуществ» и «Журнал Министерства внутренних дел») как источник для изучения истории русской промышленности // Проблемы источниковедения : сб. ст. – М., 1959. Вып. 7. С. 150–203.

7. Неклюдов Е. Г. «Горный журнал» в 1825 году: начало истории издания // Горный журнал. 2022. № 3. С. 82–88.
8. Российский государственный исторический архив (РГИА). Ф. 44. Оп. 3. Д. 2.
9. Северная пчела. 1841. № 74. 5 апреля.
10. РГИА. Ф. 44. Оп. 3. Д. 3.
11. Юркин И. Н. Демидовы – ученые, инженеры, организаторы науки и производства: опыт науковедческой просопографии. Сер.: Научно-биографическая литература. – М. : Наука, 2001. – 333 с.
12. РГИА. Ф. 44. Оп. 3. Д. 4.