Journals →  Chernye Metally →  2012 →  #12

Chernye Metally


The last (December) issue of "Chernye Metally" journal in 2012 has been published.


Conventional section "Development of metallurgy in Russia and CIS countries" is opened in this issue by the paper "Prospects of production of high-strength steel reinforced bars made of high-carbon steels" by V. V. Chukin, G. S. Gun, A. G. Korchunov and M. A. Polyakova.The complex of studies on the possibility of using the micro-alloyed and high-carbon steel grades for production high-strength steel reinforced bars of large diameter (9.6 mm) is carried out. It is shown that use of the patented billet makes it possible to replace micro-alloyed steel by high-carbon steel with achievement of high level of mechanical properties of finished reinforced steel bars via combination of thermomechanical processing of high-carbon steels.


The section is continued by the article "Computer-aided design of hot-rolling technology of high-strength steels for automotive industry at different types of wide hot strip mills" by M. I. Rumyantsev, I. G. Shubin, A. O. Popov, A. V Gorbunov and A. G. Vetrenko. It presents experience of simulation and computer-aided design software for hot rolling in order to develop production of high strength steel with significant level of plastic properties. Roll-pass design of different profiles from modern high-strength steels for the automotive industry under wide hot strip mill 2000 at Magnitogorsk Iron & Steel Works were suggested for implementation.


R. L. Shatalov in his article "Managing strip transversal stability in metal rolling" analyzed efficiency of managing strip transversal stability via varying of metal tension in intra-stand space of a continuous group of rolling stands that has been estimated for the conditions of finishing group of 2000 wide hot strip mill of Novolipetsk Iron & Steel Works.

Two publications in the iron and steel section are devoted to using of the new bell-less top for charge materials at two blast furnaces of voestalpine Stahl GmbH and their practical efficiency and to oscillation phenomena during the AOD process with development of a numerical model which is able to calculate the flow-induced oscillations.


In Rolling section, W. Haupt, J. Kuhlmann and C. Sasse examined economical production with electrolytic tinning lines with soluble anodes in the conditions of Shougang Jingtang that has ordered two electrolytic tinning lines (manufactured by SMS Siemag company) with soluble anodes for the economical and environment-friendly production of altogether 475,500 t of high-quality tinplate. Apart from sophisticated mechanical equipment, the lines are distinguished by a highly developed process section which itself contains a large number of innovative equipment items.


The main lectures presented at the XII Congress of Steelmakers have been observed by G.N. Elansky, the head of the organizing committee of this event.


The issue contains as usual the articles on power engineering and environment protection, scientific-research and engineering works, control and measuring devices, economics and finances and metallurgical history.


You may find below more details about the issue or book printed or electronic version of the journal.

ArticleName Steel industry of the world
Development of metallurgy in Russia and CIS
ArticleName Prospects of production of high-strength steel reinforced bars made of high-carbon steels
ArticleAuthors V. V. Chukin, G. S. Gun, A. G. Korchunov, M. A. Polyakova.

Magnitogorsk State Technical University named after G. I. Nosov (Magnitogorsk, Russia):

Chukin M. V., Dr. Eng., Prof., Head of the Chair “Machine-building and Metallurgical Technologies”,

Gun G. S.,  Dr. Eng., Prof.

Korchunov A. G., Dr. Eng., Ass. Prof.

Polyakova M. A.,  Cand. Eng., Ass. Prof.

ArticleName Computer-aided design of hot-rolling technology of high-strength steels for automotive industry at different types of wide hot strip mills
ArticleAuthors M. I. Rumyantsev, I. G. Shubin, A. O. Popov, A. V Gorbunov, A. G. Vetrenko.

Magnitogorsk State Technical University named after G. I. Nosov (Magnitogorsk, Russia):

Rumyantsev M. I., Cand. Eng., Prof. (Chair of Plastic Metal Working) 

Shubin I. G., Cand. Eng., Ass. Prof. (Chair of Metallurgical and Machine Building Technologies),  

Popov A. O., Student (Chair of Plastic Metal Working)


“Magnitogorsk Iron and Steel Works” JSC (Magnitogorsk, Russia), Laboratory of High-Strength Steels and Acceptance of Cold-Rolled Sheet (Central Laboratory of Control):

Gorbunov A. V., Head of the Laboratory

Vetrenko A. G., Engineer-technologist


Molostov M. A. and Shurygin V. I.  were the participants in this scientific work

ArticleName Managing strip transversal stability in metal rolling
ArticleAuthor R. L. Shatalov.

Moscow State Open University named after Viktor Chernomyrdin (Moscow, Russia):

R. L. Shatalov, Dr. Eng., Prof., Head of the Chair of Metallurgy, Physical Metallurgy and Plastic Metal Working,

ArticleName XII Congress of Steelmakers (brief review of the lectures)
ArticleAuthor G. N. Elanskiy.
Iron and Steel Making
ArticleName Voestalpine Stahl increased efficiency of the blast furnaces
ArticleAuthors G. Pillmair, H. Schöllhammer, B. Lackner, F.-J. Irnich.

voestalpine Stahl AG (Linz, Austria):

Pillmair G., Chief Technologist of Blast Furnaces

Schöllhammer H.,  Responsible Manager, Blast Furnaces Technical Service

Lackner B., Engineer, Ironmaking


Z & J Technologies GmbH (Düren, Germany):

Irnich F.-J., Head of Iron and Steel Direction,

ArticleName Oscillation phenomena during the AOD process
ArticleAuthors Ch. Wuppermann, H. Pfeifer, H.-J. Odenthal, E. Jipnang, E. Hovestädt, J. Schlüter.

Rhein-Westfalen Technical University — RWTH (Aachen, Germany):

Wuppermann Ch., Mag. Eng., Scientific Fellow

Pfeifer H., Dr. Eng., Director of the Institute of Industrial Furnaces and Heat Engineering


SMS Siemag AG (Düsseldorf, Germany):

Odenthal H.-J., Dr. Eng., Head of Dept. “Theoretical Grounds and Simulation of Melting and Reduction Processes”,

Jipnang E., Dr. Eng., Development Eng., “Theoretical Grounds and Simulation of Melting and Reduction Processes” Dept. 

Hovestädt E., Dr. Eng., Head of Development Sector

Schlüter J., Mag. Eng., Head of Dept of Special Innovations

ArticleName Economical production with electrolytic tinning lines with soluble anodes
ArticleAuthors W. Haupt, J. Kuhlmann, C. Sasse.

SMS Siemag AG (Düsseldorf, Germany):

Haupt W., General Manager, Technical Sales

Kuhlmann J., General Manager, Process Technology

Sasse M. A. C., Technical Marketing Manager


E-mail (common):

Power Engineering and Ecology
ArticleName New ecological standards for the design and construction of high-level blast furnaces at ThyssenKrupp Steel Europe
ArticleAuthors A. Peters, M. Peters, B. Korthas, H. Ellerik, F. Leinhäuser.

Uhde Services (Haltern am See, Germany):

Peters A., Mag. Eng., Head of sales and Marketing


ThyssenKrupp Steel Europe (Duisburg, Germany):

Peters M., Dr. Eng., Senior Vice President, Hot Metal production,

Korthas B., Dr. Eng, Head of Ironmaking, Blast Furnaces Hamborn

Ellerik H., Ironmaking, Blast Furnaces Hamborn


Kessler + Luch GmbH (Gieβen, Germany):

Leinhäuser F., Mag. Eng., General Manager

Scientific-research and engineering works
ArticleName A measuring method to assess the fire hazard of lubricating greases in metallurgical plants
ArticleAuthors T. Oehlstöter, H. Rabe, O. Thordsen, A. Figge, F. Reichman, P. Wagner.

Salzgitter Mannesmann Grobblech CmbH (Mühlheim, Germany):

Oehlstöter T., Mag. Eng., Triboengineering Dept.

Rabe H., Head of laboratory, Triboengineering Business Direction


Carl Bechem GmbH (Hagen, Germany):

Thordsen O., Dr. Head of Labour Studies and Development

Figge A., Dr., Head of Dept. of Development of Consistent Lubricants 

Reichmann F., Mag. Eng., Head of Dept. of Heavy Industries

Wagner P., Research Eng.,

Control and Measuring Devices
ArticleName Evaluation of material properties of flat rolled products improves process control
ArticleAuthors M. Stolzenberg, F. van den Berg, W. Dürr, U. Hoffmann, G. Moninger.

Salzgitter Mannesmann Forschung GmbH (Salzgitter, Germany):

Stolzenberg M., Dr. Nat., Expert in Non-Destructive Testing


Tata Steel Research Development and Technolohy (Ijmuiden, Netherlands):

van den Berg F., Dr., Principal Scientist


Thyssen Krupp Steel Europe AG (Duisburg, Germany):

Dürr W., Dr. Nat., Team coordinator, Testing Equipment, Research and Development


AG der Dillinger Hüttenwerke (Dillingen, Germany):

Hoffmann U., Mag. Eng., Head of Sales Dept. and Non-Destructive Testing


Steel Institute VDEh (Düsseldorf, Germany):

Moninger G., Mag. Eng., Head of Specialized Committee of Non-Destructive Testing and Measuring Devices, gü

ArticleName New ultrasonic measuring equipment for iron and steel industry
ArticleAuthor L. Winterhalder.

BFI Betriebstechnik GmbH (Düsseldorf, Germany):

Winterhalder L., Director



ArticleName Up-to-date measuring devices for control of power efficiency
ArticleAuthors T. Ruta, J. Hundrieser.

Endress + Hauser Messtechnik GmbH + Co. KG (Weil am Rhein. Germany):

Ruta T., Marketing Manager, Power Engineering,

Hundrieser J., Intern. Branch Manager, Metall

Economics and Finances
ArticleName Investments in expanding production facilities of SMS Group
ArticleName Steel production worldwide
Metallurgical history
ArticleName Krupp world at Zollverein mine
ArticleAuthor E. Pasche.
ArticleName Thematic contents of “Chernye Metally” journal in 2012
Journals →  Chernye Metally →  2012 →  #12